щас... Слова Спасителя синодальный перевод .
Синодальный перевод : Потому говорю вам : всё , чего ни будете просить в молитве , верьте , что получите , - и будет вам .
Все иные русские переводы звучат примерно одинаково , в них есть нюанс , коие отличает все эти переводы от синодального и это правильные переводы :
Потому говорю вам : о чем бы вы не молились и чего бы не просили , верьте , что вы уже получили это - и будет вам .
Один маленький нюанс и ты уже неправильно пользуешься методом , коий дал всем Спаситель , ибо говорил вам кот - когда вам нечто нужно получить , то уже ощущайте себя и представляйте с этим предметом...если дом то вы уже в этом доме, если машыну - вы уже в машине, уже её имеете ..Это важный нюанс - быть уверенным что ты уже хозяин данной вещи, потому ей некуды дивацца и она формируется в твоей реальности .
Такой нюанс ...
